LIRIK LAGU BILLIE EILISH - Idontwannabeyouanymore (Terjemahan Indonesia)

Lagu ini bercerita tentang sepasang kekasih yang telah berpisah, dan salah satu nya terluka atau patah hati sehingga ia tidak ingin bersama dengan kekasihnya lagi. Karena ia telah dikhianati oleh kekasihnya itu. Maka dari itu lagu ini memiliki lirik yang sangat mendalam dan terlihat dari musik videonya juga sangat mencerminkan makna dari lagu ini. Langsung saja ini liriknya..

Lirik Lagu Idontwannabeyouanymore - Billie Eilish (dan Terjemahan Indonesia)

Don't be that way
Jangan seperti itu

Fall apart twice a day
Jatuh berkali-kali setiap hari

I just wish you could feel what you say
Aku hanya berharap kamu bisa merasakan apa yang kamu katakan

Show, never tell
Tunjukkan, jangan katakan

But I know you too well
Tapi aku mengenalmu dengan baik

Got a mood that you wish you could sell
Punya suasana hati yang kamu harap bisa kamu jual

If teardrops could be bottled
Jika tetesan air mata bisa dibotolkan

There'd be swimming pools filled by models
Akan menjadi kolam renang yang diisi oleh model-model

Told a tight dress is what makes you a whore
Mengatakan sebuah gaun ketat adalah apa yang membuatmu menjadi seorang pelacur

If "I love you" was a promise
Jika "Aku mencintaimu" adalah sebuah janji

Would you break it, if you're honest
Akankah kamu merusaknya, jika kamu jujur

Tell the mirror what you know she's heard before
Katakan apa yang kamu tahu dia dengar sebelumnya

I don't wanna be you anymore
Aku tidak ingin menjadi dirimu lagi

Hands, hands getting cold
Tangan tangan, tangan tangan semakin dingin

Losing feeling's getting old
Kehilangan perasaan semakin tua

Was I made from a broken mold?
Apakah diriku terbuat dari cetakan yang rusak?

Hurt, I can't shake
Terluka, aku tidak bisa bergerak

We've made every mistake
Kami telah membuat setiap kesalahan

Only you know the way that I break
Hanya kamu yang tahu caraku memecahkannya

If teardrops could be bottled
Jika tetesan air mata bisa dibotolkan

There'd be swimming pools filled by models
Akan menjadi kolam renang yang diisi oleh model-model

Told a tight dress is what makes you a whore
Mengatakan gaun ketat adalah apa yang membuatmu menjadi seorang pelacur

If "I love you" was a promise
Jika "Aku mencintaimu" adalah sebuah janji

Would you break it, if you're honest
Akankah kamu merusaknya, jika kamu jujur

Tell the mirror what you know she's heard before
Katakan apa yang kamu tahu dia dengar sebelumnya

I don't wanna be you
Aku tidak ingin menjadi dirimu

I don't wanna be you
Aku tidak ingin menjadi dirimu

I don't wanna be you, anymore
Aku tidak ingin menjadi dirimu lagi




Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell
© Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group






Terima kasih telah berkunjung ke blog ini, silahkan tinggalkan komentar dan saran ya. ^_^


Baca juga
LIRIK LAGU Billie Eilish - Bad Guy
LIRIK LAGU Billie Eilish - You Should See Me In A Crown
LIRIK LAGU LSD - Heaven Can Wait
LIRIK LAGU LSD - No New Friends
LIRIK LAGU Shawn Mendes & Camila Cabello - Senorita
LIRIK LAGU Taeyong - Long Flight
LIRIK LAGU George & Kang Hae In - Something (Ost ID Gangnam Beauty)
LIRIK LAGU Blackpink - Kill This Love
LIRIK LAGU Blackpink - Don't Know What To Do
LIRIK LAGU G-Idle - Uh Oh
LIRIK LAGU Itzy - Dalla Dalla
LIRIK LAGU Itzy - Want It