LIRIK LAGU (G)I-DLE (여자)아이들) - UH OH (Hangul, Romanization, Terjemahan Indonesia)

(G)I-DLE (여자)아이들) merupakan salah satu girlband yang ada di Korea Selatan, dan pada tahun 2019 ini telah merilis sebuah lagu baru yang berjudul Uh Oh. Lagu ini memiliki melodi dan irama hip hop yang enak untuk didengar serta memiliki lirik yang keren. Lagu ini sendiri menceritakan tentang seseorang yang sudah move on dari masa masa lalunya sementara mantan kekasihnya hadir untuk mendekati dirinya lagi. Liriknya pun mencerminkan makna dari lagu ini, langsung saja ini liriknya beserta artinya..

Lirik Lagu (G)i-dle (여자)아이들)  - Uh Oh (Hangul, Romanization, dan Terjemahan Bahasa Indonesia)

Hey

Hei

There's someone trying to be close to me

Ada seseorang yang berusaha dekat denganku

Ya, I'm talking about you

Ya, aku sedang berbicara tentangmu

Uh-oh 거기 누군가요

Uh-oh geogi nugungayo

Uh-oh siapa yang disana?

Uh-oh 나를 안다고요

Uh-oh naleul andagoyo

Uh-oh apakah kau mengenalku?

Uh-oh 난 잊어버렸죠 버렸죠

Uh-oh nan ijeobeolyeossjyo beolyeossjyo

Uh-oh aku lupa aku lupa

너도 웃기지 않나요

Neodo usgiji anhnayo

Tidakkah menurutmu itu lucu juga?

난 좀 당황스럽네요

Nan jom danghwangseuleobneyo

Aku sedikit malu

Uh-oh 친한 척 말아줘 말하고 다녀

Uh-oh chinhan cheog malajwo malhago danyeo

Uh-oh jangan pura-pura dekat denganku dengan mengatakan itu

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요

Uh-uh-oh manjiji malgo jeogi tteoleojyeoyo

Uh-uh-oh jangan sentuh aku dan menjauhlah dariku

내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼

Naege mwoleul wonhanayo da ttoggatjyo neocheoleom

Apa yang kau inginkan dariku? Semua orang sama sepertimu

너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요

Neo gateun geoneun ije jeonhyeo moleugessneyo

Seseorang sepertimu sekarang aku tidak mengenalnya sama sekali

Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼

Uh-uh-oh na byeonhaessnayo da ttoggatjyo neocheoleom

Uh-uh-oh aku sudah berubah, semua orang sama sepertimu

베풀거나 내주거나 천사 같은 hello

Bepulgeona naejugeona cheonsa gateun hello

Entah bermurah hati atau selalu memberi seperti malaikat, halo

달콤하게 사탕 발린 말도

Dalkomhage satang ballin maldo

Bahkan pembicaraan yang manis

예의 없어 착한 척 말고 꺼져

Yeui eobseo chaghan cheog malgo kkeojyeo

Berhentilah berpura – pura bersikap baik dan pergilah

이제 와 가식 따위 떨지 말아

Ije wa gasig ttawi tteolji mal a

Jangan sombongkan dirimu sekarang

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 follower

Maemdolgeona mal geolgeona bagjwi gateun follower

Kendalikan dirimu karena kau terlihat seperti kelelawar pengikut diriku

내 성공을 점쳤다는 liar

Nae seonggongeul jeomchyeossdaneun liar

Kau mengatakan bahwa kesuksesan terbesarku adalah berbohong

어이없어 친한 척 말고 꺼져

Eoieobseo chinhan cheog malgo kkeojyeo

Itu tidak masuk akal, jangan berpura-pura menjadi dekat dan pergilah

널 위한 가식 따윈 기대 말아

Neol wihan gasig ttawin gidae mal a

Jangan berharap aku melakukan sesuatu untukmu

엉망진창 only see now

Eongmangjinchang only see now

Benar-benar berantakan, lihat saja sekarang

몰랐지 오리 속 swan

Mollassji oli sog swan

Kau tidak tahu ini di antara angsa atau bebek

황홀한 케이크 위 blow out

Hwangholhan keikeu wi blow out

Pada kue yang luar biasa, aku meniupnya

내 머리 위에 crown

Nae meoli wie crown

Dengan mahkota di kepalaku

Yo 말했지 이곳의 보석은 나야 투자해 어서

Yo malhaessji igos ui boseogeun naya tujahae eoseo

Yo, aku sudah bilang padamu bahwa akulah perhiasan di tempat ini, maka investasikan segera

넌 번쩍거린 것만 찾느라

Neon beonjjeoggeolin geosman chajneula

Kau hanya mencari hal-hal yang bersinar

여길 번쩍 들어 올릴 난 못 찾았어

Yeogil beonjjeog deuleo ollil nan mos chajasseo

Kau tidak akan menemukanku ditempat yang akan mengangkat tempat ini

Uh uh uh uh uh uh

No no no no no no

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

너 별로 더 별로야 됐으니 꺼져 uh

Neo byeollo deo byeolloya dwaesseuni kkeojyeo uh

Jika kau lumpuh tidak apa-apa, maka pergilah uh

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요

Uh-uh-oh manjiji malgo jeogi tteoleojyeoyo

Uh-uh-oh jangan sentuh aku dan menjauhlah dariku

내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼

Naege mwoleul wonhanayo da ttoggatjyo neocheoleom

Apa yang kau inginkan dariku? Semua orang sama sepertimu

너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요

Neo gateun geoneun ije jeonhyeo moleugessneyo

Seseorang sepertimu sekarang aku tidak mengenalnya sama sekali

Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼 (yeah)

Uh-uh-oh na byeonhaessnayo da ttoggatjyo neocheoleom (yeah)

Uh-uh-oh aku sudah berubah, semua orang sama sepertimu (yeah)

베풀거나 내주거나 천사 같은 hello

Bepulgeona naejugeona cheonsa gateun hello

Entah bermurah hati atau selalu memberi seperti malaikat, halo

달콤하게 사탕 발린 말도

Dalkomhage satang ballin maldo

Bahkan pembicaraan yang manis

예의 없어 착한 척 말고 꺼져

Yeui eobseo chaghan cheog malgo kkeojyeo

Berhentilah berpura – pura bersikap baik dan pergilah

이제 와 가식 따위 떨지 말아

Ije wa gasig ttawi tteolji mal a

Jangan sombongkan dirimu sekarang

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 follower

Maemdolgeona mal geolgeona bagjwi gateun follower

Kendalikan dirimu karena kau terlihat seperti kelelawar pengikut diriku

내 성공을 점쳤다는 liar

Nae seonggongeul jeomchyeossdaneun liar

Kau mengatakan bahwa kesuksesan terbesarku adalah berbohong

어이없어 친한 척 말고 꺼져

Eoieobseo chinhan cheog malgo kkeojyeo

Itu tidak masuk akal, jangan berpura-pura menjadi dekat dan pergilah

널 위한 가식 따윈 기대 말아

Neol wihan gasig ttawin gidae mal a

Jangan berharap aku melakukan sesuatu untukmu

Uh-oh 믿을 수 없게

Uh-oh mideul su eobsge

Uh-oh aku tidak percaya

Uh-oh 손댈 수 없게

Uh-oh sondael su eobsge

Uh-oh aku tidak bisa menyentuh

Uh-oh 잘못된 것 같은 얘기 hmm

Uh-oh jalmosdoen geos gateun yaegi hmm

Uh-oh cerita yang sepertinya salah hmm

Yo, you got it

Yo, kau mengerti

Don't mess with me

Jangan macam-macam denganku

Umm I'm not finished

Umm aku belum selesai

OK let's go

OK mari kita pergi

아무도 몰랐지

Amudo mollassji

Tidak ada yang tahu

이 masterpiece 이 masterpiece

I masterpiece i masterpiece

Mahakarya ini mahakarya ini

입가에 반복되는 melody oh melody

Ibga e banbogdoeneun melody oh melody

Di ujung lidahmu terdapat melodi yang berulang, oh melodi

너무나 완벽한 내 A to Z oh A to Z

Neomuna wanbyeoghan nae A to Z oh A to Z

Aku terlalu sempurna dari A sampai Z oh A ke Z

팬들은 사랑해 yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Paendeueun salanghae yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Para fans mencintaiku ya C-I-N-T-A ya C-I-N-T-A

Uh-oh

Sumber: LyricFind

Penulis lagu: So Yeon Jeon / Moof / Jun Siixk

Lirik Uh-Oh © Warner/Chappell Music, Inc

Terima kasih sudah berkunjung ke blog ini. Silahkan share dan tinggalkan komentar maupun saran kalian ya. See you !!! ^_^