Review Drakor WWWSK ? (What's Wrong With Sekretary Kim)

Annyeong !!! kembali lagi dengan diriku. ditulisan kali ini aku akan  mereview sebuah drama yang sedang hits dan booming pada tahun 2018 yaitu "What’s Wrong With Sekretary Kim ?" atau biasa di singkat "WWWSK ?"

So, what happen with sekretary Kim? kenapa sih sekretaris Kim? ada apa sama dia? apa yang terjadi sama dia? Aku bakal menguak mereview kisahnya disini hehehe :D

Drama ini pertama kali tayang pada tanggal 6 Juni 2018 dan selesai tayang pada tanggal 26 Juli 2018, yang berjumlah 16 episode. Seperti di review sebelumnya, drama yang aku review kali ini juga berasal dari channel TvN milik Korea Selatan.

Alur ceritanya bermula dari seorang sekretaris yang di bintangi oleh Park Min Young sebagai Sekretary Kim Mi Soo yang ingin berhenti dari pekerjaannya. Dan bos dari tempatnya bekerja yakni Lee Young Joon (dibintangi oleh Park Seo Joon) merasa terheran dengan sekretaris Kim karena ia terlalu mendadak memberhentikan diri dari pekerjaan sebagai sekretarisnya. Lee Young Joon adalah seorang bos yang memiliki karakter percaya diri yang sangat tinggi, disiplin, ketat terhadap pekerjanya, sedikit arogan dan perfeksionis (tetapi ia sangat tampan) hehehe. Sedangkan sekretaris Kim adalah seseorang yang sangat rajin, tekun, pandai dalam segala hal terutama urusan pekerjaan, cantik, dan sederhana. Ketika sekretaris Kim ingin berhenti kerja sebagai sekretaris dari Young Joon, maka Young Joon  kebingungan dan mencari tahu apa penyebab dari sekretaris Kim ingin mengundurkan diri, dan ternyata dia mengira bahwa sekretaris Kim berhenti bekerja karena ia telah menyukai Young Joon dan cemburu ketika Young Joon di dekati oleh wanita lain.

Sekretaris Kim adalah seorang wanita yang sangat dekat dengan Young Joon karena telah bekerja selama 9 tahun di perusahaannya, oleh karena itu Young Joon sudah merasa klop dengan sekretaris Kim, dan ketika sekretaris Kim ingin berhenti dari pekerjaannya sebagai sekretaris, Young Joon dengan segala cara mencegah tindakan sekretaris Kim tersebut.

Karena asumsi Young Joon tersebut terhadap sekretaris Kim, maka Young Joon tiba-tiba saja melamar sekretaris Kim agar Sekretaris Kim tidak berhenti bekerja dan tetap berada di sisi Young Joon (mendadak sekali ya hehe ;’D)

Tetapi, sekretaris Kim merasa aneh karena tiba-tiba saja dilamar oleh bos nya sendiri. Padahal alasan sekretaris Kim untuk berhenti kerja adalah karena ia ingin terbebas dari dunia pekerjaannya dan ia ingin memulai kehidupan yang baru dan menemukan cintanya. Maka kemudian ia menolak lamaran Young Joon karena ia mengira bahwa Young Joon hanya bercanda dan main-main, tetapi Young Joon tidak pantang menyerah. Ia tetap mempertahankan dirinya untuk sekretaris kim hingga akhirnya Young Joon benar-benar jatuh cinta terhadap sekretaris kim ^_^ *so sweet .

Hari demi hari Young Joon terus menunjukkan keseriusannya kepada sekretaris kim, seperti memberi kejutan, memberi hadiah, mengajak berkencan, dll. Hingga akhirnya sekretaris kim membuka hatinya untuk Young Joon.

Disamping itu, sekretaris kim sudah lama mencari seseorang yang telah menjaganya semasa kecil. Karena sekretaris kim pernah diculik di sebuah rumah oleh seorang wanita, dan kala itu Kim Mi Soo tidak sendiri, ia ditemani oleh bocah laki-laki yang usianya terpaut beberapa tahun darinya. Kim Mi Soo tidak pernah lupa akan kejadian ini, tetapi ia tidak mengingat nama bocah laki-laki itu. Bocah laki-laki ini telah menyelamatkan Kim Mi Soo kala itu, dan Kim Mi Soo meminta bocah ini untuk menikahinya ketika mereka telah dewasa nanti. Hingga akhirnya Kim Mi Soo bekerja di perusahaan Young Joon dan ternyata Young Joon adalah laki-laki yang selama ini ia cari sejak masa kecil. Tetapi Young Joon menyembunyikan ingatan masa kecilnya dari Kim Mi Soo dan keluarganya karena ia telah mengalami banyak masa sulit semenjak kejadian penculikan yang menimpa dirinya dan Kim Mi Soo.

(Young Joon kecil)

(Young Joon dan Kim Mi Soo 'masa kecil')

Kejadian tersebut bukan lain disebabkan oleh kakak lelaki Young Joon sendiri, bernama Lee Sung Yeon (Lee Tae Hwan). Ketika itu Young Joon kecil ditinggal oleh kakaknya sehingga ia sendirian dan diculik oleh wanita yang sedang patah hati. Dari sinilah ia bertemu Kim Mi Soo dan Young Joon juga selalu mencari Kim Mi Soo sejak kejadian itu, terlepas dari itu mereka juga telah berpisah dan tidak satu daerah tempat tinggal. Mereka bertemu lagi dalam 1 perusahaan dan kembali menjadi partner kerja yang Kim Mi Soo tidak pernah tahu bahwa Young Joon adalah laki-laki yang ia cari selama ini. Sekretaris kim sangat dekat dengan Young joon, dan young joon pun tidak ingin ada wanita lain yang dekat dengannya selain Kim Mi Soo (sekretarisnya). Terlebih kakak Young Joon sendiri juga menyukai Kim Mi Soo dan terjadi cinta segitiga di antara mereka bertiga.  

(Lee Seung Yeon 'kakak Young Joon')

Oleh karena itu Young Joon sangat terpuruk ketika sekretaris kim akan mengundurkan diri, dan di dekati oleh Sung Yeon (kakak Young Joon). Maka kemudian ia menyatakan cintanya kepada sekretaris kim dan Sekretaris Kim pun memiliki perasaan yang sama pada Young Joon, kemudian mereka menjadi sepasang kekasih hingga akhirnya menikah.  (chukkae !!! *selamat ^_^) hehe

(Lee Young Joon dan Kim Mi Soo menikah)

Drama ini sangat menarik untuk di tonton karena drama ini memiliki genre komedi dan romance. Endingnya yang bahagia membuat penonton dan pecinta drakor pasti menyukai drama ini. Nah by the way selain couple sekretaris kim dan bos Lee Young Joon, ada juga couple lain yang karakternya sangat lucu loh dalam drama ini.

Buat kalian yang belum menonton drama ini, segera tonton ya karena alur ceritanya sangat bagus, lucu dan tidak membosankan ^_^ 

Untuk kalian yang sudah menonton bagaimana pesan dan kesannya??? Silahkan berkomentar ya ^_^

See you…

BELAJAR BAHASA KOREA-HANGUL PART 1 (Huruf Vokal dan Konsonan)

Hallo semuanya !!! Annyeonghaseyo yeorobun!!! Terima kasih sudah berkunjung ke blog saya, kali ini saya akan berbagi ilmu dan informasi sedikit untuk kalian semua yang ingin belajar bahasa korea. Pasti kalian ingin belajar bahasa korea karena sudah beberapa kali menonton drama korea dan juga yang suka dengar lagu kpop. Kali ini saya akan sedikit memberi pembelajaran bahasa korea part 1,
 simak yaaaa ^_^

Langkah pertama untuk belajar bahasa korea (hangul) adalah kita harus terlebih dahulu mengetahui huruf-huruf hangul (hangul chart), karena hangul ini berbeda dengan huruf alphabet, hiragana, katakana, dan lain-lain. Hangul sendiri dibagi menjadi 2, yaitu vokal dan konsonan
- Konsonan
Konsonan dalam bahasa Korea memang memiliki nama masing-masing, sementara vokal tidak demikian. Berikut adalah daftar konsonan dalam bahasa Korea.
1. ㄱ -> g. (기역 -> giyeok)
Bunyi g hangul berbeda dengan alphabet karena g disini tidak kita ucapkan seperti biasa, tetapi ada pada tengah-tengah g dan k.
2. ㄴ -> n. (니은 -> nieun)
Bunyi n sama dengan bunyi n pada alphabet. 
3. ㄷ -> d. (디귿 -> digeut)
Bunyi d disini tidak sama seperti d pada alphabet, dimana d disini berada di antara pengucapan huruf d dan t. Sedangkan jika huruf d berada di akhir kata maka dibaca menjadi t. 
4. ㄹ -> r. (리을 -> rieul)
Bunyinya sama dengan huruf r pada alphabet, tetapi jika huruf ini berada di akhir kata maka pengucapannya menjadi l. 
5. ㅁ -> m. (미음 -> mieum)
Bunyinya sama seperti huruf m pada alphabet.
6. ㅂ -> b. (비읍 -> bieup)
Bunyi b disini tidak sama seperti b pada pengucapan alphabet, dimana b disini diucapkan di tengah-tengah bibir di antara huruf b dan p.
7. ㅅ -> s. (시옷 -> siot)
Bunyi s disini sama seperti s pada alphabet, tetapi jika hurufnya berada diakhir kata maka bunyinya menjadi t.
8. ㅇ -> -/ng (이응 -> ieung)
Bunyi ng adalah konsonan tanpa bunyi. Konsonan ini digunakan untuk kata awal pada huruf dan tidak berbunyi. Tetapi jika letaknya di akhir huruf maka akan berbunyi ng.
9. ㅈ -> j (지읒 -> jieut)
Bunyinya sama dengan bunyi huruf j pada alphabet. Tetapi jika letaknya di akhir huruf maka bunyinya akan menjadi huruf t. 
10. ㅊ -> ch (치읓 -> chieut)
Bunyi ch adalah seperti bunyi huruf c pada alphabet, tetapi diucapkan sambil menghembuskan angin dari mulut sehingga penulisannya menjadi ch. Namun, jika letaknya di akhir kata maka bunyinya menjadi bunyi huruf t. 
11. ㅋ -> k (키읔 -> kieuk)
Bunyi k adalah seperti bunyi huruf k pada alfabet, tetapi diucapkan sambil menghembuskan angin dari mulut. 
12. ㅌ -> t (티읕 -> tieut)
Bunyi t adalah seperti bunyi huruf t pada alphabet, tetapi diucapkan sambil menghembuskan angin dari mulut. Bunyinya seperti mengucapkan th pada bahasa Indonesia, namun tetap dituliskan sebagai huruf t.
13. ㅍ -> p (피읖 -> pieup)
Bunyi p adalah seperti bunyi huruf p pada alphabet, tetapi diucapkan sambil menghembuskan angin dari mulut. Bunyinya seperti mengucapkan ph pada bahasa Indonesia, namun tetap dituliskan sebagai huruf p.
14. ㅎ -> h (히읗 -> hieut)
Bunyi h adalah seperti bunyi huruf h pada alphabet. Namun, jika letaknya di akhir kata maka bunyinya menjadi bunyi huruf t. 
15. ㄲ -> kk (쌍기역 -> ssanggiyeok)
Konsonan ini berbentuk seperti dua buah huruf yang disatukan, namun konsonan ini dianggap satu konsonan tunggal sehingga memiliki nama sendiri. Bunyinya diucapkan tanpa menghembuskan nafas sama sekali. Bunyi huruf ini diucapkan seperti huruf k yang tertahan.
16. ㄸ -> tt (쌍디귿 -> ssangdigeut)
Konsonan ㄸ berbentuk seperti dua buah huruf ㄷ yang disatukan, namun konsonan ini dianggap satu konsonan tunggal sehingga memiliki nama sendiri. Bunyi ㄸ seperti bunyi huruf t, bunyi huruf ini diucapkan tanpa menghembuskan nafas sama sekali. Bunyi ㄸ ini diucapkan seperti huruf t yang tertaha
17. ㅃ -> pp (쌍비읍 -> ssangbieup)
Konsonan ㅃ berbentuk seperti dua buah huruf ㅂ yang disatukan, namun konsonan ini dianggap satu konsonan tunggal sehingga memiliki nama sendiri. Bunyi ㅃ seperti bunyi huruf p,  bunyi huruf ini diucapkan tanpa menghembuskan nafas sama sekali. Bunyi ㅃ ini diucapkan seperti huruf p yang tertaha
18. ㅆ -> ss (쌍시옷 -> ssangsiot)
Konsonan ㅆ berbentuk seperti dua buah huruf ㅅ yang disatukan, namun konsonan ini dianggap satu konsonan tunggal sehingga memiliki nama sendiri. Bunyi ㅆ seperti bunyi huruf s, namun lebih dalam dan ditahan sedikit lebih lama ketika mengucapkannya.
19. ㅉ -> jj (쌍지읒 -> ssangjieut)
Konsonan ㅉ berbentuk seperti dua buah huruf ㅈ yang disatukan, namun konsonan ini dianggap satu konsonan tunggal sehingga memiliki nama sendiri. Bunyi ㅉ seperti bunyi huruf c, bunyi ㅉ diucapkan tanpa menghembuskan nafas sama sekali. Bunyi ㅉ ini diucapkan seperti huruf c yang tertahan.

-Vokal

Pada bagian ini, saya akan membahas tentang huruf vokal pada hangul...

Berikut adalah daftar vokal dalam bahasa Korea.

1. ㅏ -> a
   Bunyi ㅏ sama seperti bunyi huruf a dalam alphabet.
2. ㅐ -> ae
   Bunyi ㅐ mirip seperti bunyi huruf e dalam alfabet (bunyi e pada bebek atau merah), namun diucapkan dengan mulut yang dibuka lebih lebar sehingga seperti akan mengucapkan huruf a, tetapi menyuarakan huruf e.
3. ㅑ -> ya
   Bunyi ㅑ sama seperti bunyi suku kata ya dalam bahasa Indonesia. Walaupun dalam bahasa Indonesia ya dianggap sebagai gabungan konsonan dan vokal, dalam bahasa Korea bunyi ya ini dianggap sebagai komponen vokal. Hal ini berlaku juga untuk komponen vokal lain yang memiliki huruf y.
4. ㅒ -> yae
   Bunyi ㅐ mirip seperti bunyi ye dalam alphabet, namun diucapkan dengan mulut yang dibuka lebih lebar sehingga seperti akan mengucapkan ya, tetapi menyuarakan bunyi ye.
5. ㅓ -> eo
   Bunyi ㅓ mirip seperti bunyi huruf o dalam alphabet, namun diucapkan dengan mulut yang dibuka lebih lebar sehingga seperti akan mengucapkan huruf a, tetapi menyuarakan huruf o.
6. ㅔ -> e
   Bunyi ㅔ sama seperti bunyi huruf e dalam alphabet.
7. ㅕ -> yeo
   Bunyi ㅕ mirip seperti bunyi yo dalam alphabet, namun diucapkan dengan mulut yang dibuka lebih lebar sehingga seperti akan mengucapkan ya, tetapi menyuarakan bunyi yo.
8. ㅖ -> ye
   Bunyi ㅖ sama seperti bunyi suku kata ye dalam bahasa Indonesia.
9. ㅗ -> o
   Bunyi ㅗ sama seperti bunyi huruf o dalam alphabet. Perlu diperhatikan bahwa bunyi ini dapat dibedakan dengan bunyi ㅓ (eo) karena ㅗ (o) diucapkan dengan bibir atas dan bibir bawah yang hampir tertutup sehingga terbentuk bunyi huruf o yang lebih dalam.
10. ㅘ -> wa
    Bunyi ㅘ sama seperti bunyi suku kata wa dalam bahasa Indonesia. Walaupun dalam bahasa Indonesia wa dianggap sebagai gabungan konsonan dan vokal, dalam bahasa Korea bunyi wa ini dianggap sebagai komponen vokal. Hal ini berlaku juga untuk komponen vokal lain yang memiliki huruf w.
11. ㅙ -> wae
    Bunyi ㅙ mirip seperti bunyi we dalam alphabet, namun diucapkan dengan mulut yang dibuka lebih lebar sehingga seperti akan mengucapkan wa, tetapi menyuarakan bunyi we.
12. ㅚ -> oe
    Walaupun huruf ㅚ dituliskan sebagai oe, tetapi bunyinya sangat mirip dengan bunyi ㅙ (wae) dan sangat sulit dibedakan sehingga biasanya orang akan menyuarakan bunyi yang sama saat menyebutkan kedua huruf tersebut.
13. ㅛ -> yo
    Bunyi ㅛ sama seperti bunyi suku kata yo dalam alphabet. Perlu diperhatikan bahwa bunyi ini dapat dibedakan dengan bunyi ㅕ karena ㅛ diucapkan dengan bibir atas dan bibir bawah yang hampir tertutup sehingga terbentuk bunyi yo yang lebih dalam.
14. ㅜ -> u
    Bunyi ㅜ sama seperti bunyi huruf u dalam alphabet.
15. ㅝ -> wo
    Bunyi ㅝ sama seperti bunyi suku kata wo dalam bahasa Indonesia.
16. ㅞ -> we
    Bunyi ㅞ sama seperti bunyi suku kata we dalam bahasa Indonesia.
17. ㅟ -> wi
    Bunyi ㅟ sama seperti bunyi suku kata wi dalam bahasa Indonesia.
18. ㅠ -> yu
    Bunyi ㅠ sama seperti bunyi suku kata yu dalam bahasa Indonesia.
19. ㅡ -> eu
    Bunyi ㅡ diucapkan seperti bunyi e pada kata berat atau benar.
20. ㅢ -> eui
    Bunyi ㅢ diucapkan seperti bunyi e pada kata berat atau benar dilanjutkan dengan bunyi huruf i. Namun, pada beberapa kasus ㅢ ini diucapkan dengan bunyi huruf e (bunyi e pada bebek atau merah) atau bunyi huruf i saja.
21. ㅣ -> i
    Bunyi ㅣ sama seperti bunyi huruf i dalam alphabet.

Nah teman-teman itulah sedikit pembelajaran yang bisa saya kasih, semoga bermanfaat untuk teman-teman semua yang ingin belajar hangul ^_^

Kunci utama dari belajar hangul adalah teman-teman hafal dan mengetahui setiap huruf hangul, dengan begitu teman-teman bisa dengan mudah belajar hangul dan bisa lanjut ke tahap berikutnya yakni belajar menulis hangul. Selamat belajar dan mencoba ya !!! ^_^ 

LIRIK LAGU BLACKPINK - DON'T KNOW WHAT TO DO (Hangul, Romanization, Terjemahan Indonesia)

Lagu ini merupakan salah 1 lagu yang ada di mini album Blackpink : Kill this love, yang mana album ini rilis pada 4 April 2019. Langsung saja ini liriknya ..

LIRIK LAGU BLACKPINK - DON'T KNOW WHAT TO DO (Hangul, Romanization, dan Terjemahan Indonesia)

잠깐 누가 시간을 좀 멈춰봐
Jamkkan nuga sigan-eul jom meomchwobwa
Tunggu sebentar, seseorang hentikan waktu

뭔가 크게 어긋난 걸 난 느껴
Mwonga keuge eogeusnan geol nan neukkyeo
Diriku merasa telah keluar dari barisan

애써 어색하게 웃어보다
Aesseo eosaeghage us-eoboda
Aku tertawa canggung

이젠 그런 내가 안쓰러워
Ijen geuleon naega ansseuleowo
Sekarang aku sangat malu

아냐 괜찮다고 말하지만
Anya gwaenchanhdago malhajiman
Tidak. Aku katakan tidak apa-apa

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

하찮은 이곳에 홀로 남아
Hachanh-eun igos-e hollo nam-a
Ini adalah tempat yang menyedihkan untuk tinggal sendirian

그려본 네 기억은 Blue
Geulyeobon ne gieog-eun Blue
Memori dirimu berwarna biru

사람은 변해
Salam-eun byeonhae
Orang berubah

왜 나만 이래
Wae naman ilae
Kenapa hanya aku

오늘처럼 예쁜 날에
Oneulcheoleom yeppeun nal-e
Di hari yang indah seperti hari ini

어떻게 이렇게 모든 게 벅차기만 해
Eotteohge ileohge modeun ge beogchagiman hae
Bagaimana caraku mendapatkan semua ini gila

Don’t know what to do
Tidak tahu apa yang harus dilakukan

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

You know I
Kamu tahu diriku

Don’t know what to do
Tidak tahu apa yang harus dilakukan

Don’t know what to do
Tidak tahu apa yang harus dilakukan

잠깐 왔다 떠난 사람들처럼
Jamkkan wassda tteonan salamdeulcheoleom
Sama seperti orang yang pergi sebentar

그냥 우린 아니었던 거지 뭐
Geunyang ulin anieossdeon geoji mwo
Bukan hanya kita

혹시라도 전화가 울릴까 봐
Hogsilado jeonhwaga ullilkka bwa
Mungkin telepon berdering

괜한 기댈 하는 내가 미워
Gwaenhan gidael haneun naega miwo
Aku benci bersandar padamu

자꾸 똑딱 거리는 시계 소리가
Jakku ttogttag geolineun sigye soliga
Jam terus berdetak

유난히 거슬려
Yunanhi geoseullyeo
Itu mengganggu

꽤나 멀쩡해 보이지만
Kkwaena meoljjeonghae boijiman
Terlihat bagus

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

이런 내 맘 거울에 들킬까 봐
Ileon nae mam geoul-e deulkilkka bwa
Aku bertanya-tanya apakah hatiku ada di cermin

그려본 내 입술은 Blue
Geulyeobon nae ibsul-eun Blue
Bibirku biru

혼자가 편해
Honjaga pyeonhae
Mudah bagiku untuk sendiri

난 그냥 그래
Nan geunyang geulae
Aku hanya

오늘처럼 예쁜 날에
Oneulcheoleom yeppeun nal-e
Di hari yang indah seperti hari ini

어떻게 이렇게 모든 게 벅차기만 해
Eotteohge ileohge modeun ge beogchagiman hae
Bagaimana carku mendapatkan semua ini gila

Don’t know what to do
Tidak tahu apa yang harus dilakukan

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

You know I
Kamu tahu diriku

Don’t know what to do
Tidak tahu apa yang harus dilakukan

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

아냐 괜찮다고 말하지만
Anya gwaenchanhdago malhajiman
Tidak. Aku katakan tidak apa-apa.

Don’t know what to do without you
Tidak tahu harus berbuat apa tanpamu

하찮은 이곳에 홀로 남아
Hachanh-eun igos-e hollo nam-a
Ini adalah tempat yang menyedihkan untuk tinggal sendirian

그려본 네 기억은 Blue
geulyeobon ne gieog-eun Blue
Memori dirimu berwarna biru

LIRIK LAGU BILLIE EILISH - Idontwannabeyouanymore (Terjemahan Indonesia)

Lagu ini bercerita tentang sepasang kekasih yang telah berpisah, dan salah satu nya terluka atau patah hati sehingga ia tidak ingin bersama dengan kekasihnya lagi. Karena ia telah dikhianati oleh kekasihnya itu. Maka dari itu lagu ini memiliki lirik yang sangat mendalam dan terlihat dari musik videonya juga sangat mencerminkan makna dari lagu ini. Langsung saja ini liriknya..

Lirik Lagu Idontwannabeyouanymore - Billie Eilish (dan Terjemahan Indonesia)

Don't be that way
Jangan seperti itu

Fall apart twice a day
Jatuh berkali-kali setiap hari

I just wish you could feel what you say
Aku hanya berharap kamu bisa merasakan apa yang kamu katakan

Show, never tell
Tunjukkan, jangan katakan

But I know you too well
Tapi aku mengenalmu dengan baik

Got a mood that you wish you could sell
Punya suasana hati yang kamu harap bisa kamu jual

If teardrops could be bottled
Jika tetesan air mata bisa dibotolkan

There'd be swimming pools filled by models
Akan menjadi kolam renang yang diisi oleh model-model

Told a tight dress is what makes you a whore
Mengatakan sebuah gaun ketat adalah apa yang membuatmu menjadi seorang pelacur

If "I love you" was a promise
Jika "Aku mencintaimu" adalah sebuah janji

Would you break it, if you're honest
Akankah kamu merusaknya, jika kamu jujur

Tell the mirror what you know she's heard before
Katakan apa yang kamu tahu dia dengar sebelumnya

I don't wanna be you anymore
Aku tidak ingin menjadi dirimu lagi

Hands, hands getting cold
Tangan tangan, tangan tangan semakin dingin

Losing feeling's getting old
Kehilangan perasaan semakin tua

Was I made from a broken mold?
Apakah diriku terbuat dari cetakan yang rusak?

Hurt, I can't shake
Terluka, aku tidak bisa bergerak

We've made every mistake
Kami telah membuat setiap kesalahan

Only you know the way that I break
Hanya kamu yang tahu caraku memecahkannya

If teardrops could be bottled
Jika tetesan air mata bisa dibotolkan

There'd be swimming pools filled by models
Akan menjadi kolam renang yang diisi oleh model-model

Told a tight dress is what makes you a whore
Mengatakan gaun ketat adalah apa yang membuatmu menjadi seorang pelacur

If "I love you" was a promise
Jika "Aku mencintaimu" adalah sebuah janji

Would you break it, if you're honest
Akankah kamu merusaknya, jika kamu jujur

Tell the mirror what you know she's heard before
Katakan apa yang kamu tahu dia dengar sebelumnya

I don't wanna be you
Aku tidak ingin menjadi dirimu

I don't wanna be you
Aku tidak ingin menjadi dirimu

I don't wanna be you, anymore
Aku tidak ingin menjadi dirimu lagi




Penulis lagu: Billie Eilish O'Connell / Finneas Baird O'Connell
© Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group






Terima kasih telah berkunjung ke blog ini, silahkan tinggalkan komentar dan saran ya. ^_^


Baca juga
LIRIK LAGU Billie Eilish - Bad Guy
LIRIK LAGU Billie Eilish - You Should See Me In A Crown
LIRIK LAGU LSD - Heaven Can Wait
LIRIK LAGU LSD - No New Friends
LIRIK LAGU Shawn Mendes & Camila Cabello - Senorita
LIRIK LAGU Taeyong - Long Flight
LIRIK LAGU George & Kang Hae In - Something (Ost ID Gangnam Beauty)
LIRIK LAGU Blackpink - Kill This Love
LIRIK LAGU Blackpink - Don't Know What To Do
LIRIK LAGU G-Idle - Uh Oh
LIRIK LAGU Itzy - Dalla Dalla
LIRIK LAGU Itzy - Want It

LIRIK LAGU BLACKPINK - KILL THIS LOVE (hangul, romanization, dan terjemahan)

Lirik Lagu BLACKPINK – KILL THIS LOVE (Hangul, Romanization, dan Terjemahan Indonesia)

Yeah, yeah, yeah

Blackpink in your area!

Yeah, yeah, yeah

천사 같은 "hi" 끝엔 악마 같은 "bye"

Cheonsa gat-eun "hi" kkeut-en agma gat-eun "bye"

Seperti ucapan malaikat diawal “hai” dan seperti ucapan iblis di akhir “bye” 

매번 미칠듯한 high 뒤엔 뱉어야 하는 price

Maebeon michildeushan high dwien baet-eoya haneun price

Gila setiap saat adalah harga yang tinggi untuk meludah

이건 답이 없는 test

Igeon dab-i eobsneun

Ini bukan jawaban, test

매번 속더라도 yes

Maebeon sogdeolado

Bahkan jika Anda menipu setiap saat, yes

딱한 감정의 노예

Ttaghan gamjeong-ui noye

Perasaan yang buruk seperti budak

얼어 죽을 사랑해 yeah

Eol-eo jug-eul salanghae

Aku suka kedinginan yeah

Here I come kick in the door, uh

Disini aku datang dengan menendang pintu, uh

가장 독한 걸로 줘 uh

Gajang doghan geollo jwo uh

Beri aku racun terbanyak uh

뻔하디 뻔한 그 love (love)

Ppeonhadi ppeonhan geu (love)

Sudah jelas bahwa cintamu (cinta)

더 내놔봐 give me some more

Deo naenwabwa give me some more

Beri aku lebih banyak, beri aku lebih banyak

알아서 매달려 벼랑 끝에

Araseo maedallyeo byeolang kkeut-e

Tahan aku ke tepi tebing

한마디면 또 like 헤벌레 해

Hanmadimyeon tto like hebeolle hae

Jika itu sebuah kata, akan seperti ini lagi

그 따뜻한 떨림이 새빨간 설렘이

Geu ttatteushan tteollim-i saeppalgan seollem-i

Gemetar hangat itu

마치 heaven 같겠지만

Machi heaven gatgessjiman

Ini seperti surga tetapi

You might not get in it

Kamu mungkin tidak akan mendapatkan itu

Look at me, look at you

Lihat diriku, lihat dirimu

누가 더 아플까

Nuga deo apeulkka

Siapa yang lebih buruk?

You smart (you smart) 누가 you are

You smart (you smart) nuga? You are

Kamu pintar (kamu pintar) siapa? Ya, dirimu

두 눈에 피눈물 흐르게 된다면

Du nun-e pinunmul heuleuge doendamyeon

Jika matamu dipenuhi air mata

So sorry (so sorry) 누가 you are

So sorry (so sorry) nuga you are

Sangat menyesal (sangat menyesal) siapa? Dirimu

나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어

Na eotteoghae nayaghan nal gyeondil su eobs-eo

Aku tidak tahan untuk menjadi lemah

애써 두 눈을 가린 채

Aesseo du nun-eul galin chae

Aku mencoba menutup kedua mata

사랑의 숨통을 끊어야겠어

Salang-ui sumtong-eul kkeunh-eoyagess-eo

Aku harus mematahkan nafas cinta

Let's kill this love!

Ayo bunuh cinta ini!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

Let's kill this love!

Ayo bunuh cinta ini!

Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

Feelin' like a sinner

Merasa seperti orang berdosa

It's so fire with him I go boo, ooh

Aku sangat bersemangat dengannya boo, ooh

He said you look crazy

Dia berkata kamu terlihat gila

Thank you, baby

Terima kasih, sayang

I owe it all to you

Aku berhutang semuanya padamu

Got me all messed up 

Membuatku kacau

His love is my favorite

Cintanya adalah favoritku

But you plus me

Tapi kamu menghancurkanku

Sadly can be dangerous

Kesedihan bisa menjadi berbahaya

Lucky me, lucky you

Beruntunglah aku, beruntunglah dirimu

결국엔 거짓말we lie (we lie)

Gyeolgug-en geojismal we lie (we lie)

Pada akhirnya kita berbohong (kita berbohong)

So what? So what?

Jadi apa? Jadi apa?

만약에 내가 널 지우게

Man-yag-e naega neol jiuge

Jika aku bisa menghapusmu

된다면 so sorry

Doendamyeon so sorry

Jika menyesal

I'm not sorry (I'm not sorry)

Aku tidak menyesal (aku tidak menyesal)

나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어

Na eotteoghae nayaghan nal gyeondil su eobs-eo

Aku tidak tahan untuk menjadi lemah

애써 눈물을 감춘 채

Aesseo nunmul-eul gamchun chae

Aku berusaha menyembunyikan air mataku

사랑의 숨통을 끊어야겠어

Salang-ui sumtong-eul kkeunh-eoyagess-eo

Aku harus mematahkan nafas cinta

Let's kill this love!

Ayo bunuh cinta ini !

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

Let's kill this love!

Ayo bunuh cinta ini!

Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

We all commit to love

Kita berkomitmen untuk saling mencintai

That makes you cry, oh oh

Itu membuatmu menangis, oh oh

We're all making love

Kita membuat cinta

That kills you inside, yeah

Yang membunuhmu dari dalam yeah

We must kill this love (yeah, yeah)

Kita harus membunuh cinta ini (yeah yeah)

Yeah, it's sad but true

Yeah, ini menyedihkan tapi nyata

Gotta kill this love (yeah, yeah)

Cinta ini harus dibunuh (yeah, yeah)

Before it kills you, too

Sebelum itu membunuhmu juga

Kill this love (yeah, yeah)

Bunuh cinta ini (yeah, yeah)

Yeah, it's sad but true

Yeah, ini menyedihkan tapi nyata

Gotta kill this love (yeah, yeah)

Cinta ini harus dibunuh (yeah, yeah)

Gotta kill, let's kill this love!

Cinta ini harus dibunuh, ayo bunuh cinta ini !

Penulis lagu: Hong Jun Park / Rebecca Rose Johnson