LIRIK LAGU STEPHANIE POETRI - I LOVE YOU 3000 (Terjemahan Indonesia)

Stephanie Poetri merupakan anak dari diva Indonesia yaitu Titi Dj. Stephanie memiliki suara yang merdu menuruni bakat sang ibu nya yang juga berprofesi sebagai seorang penyanyi. Maka Stephanie kini meluncurkan sebuah lagu baru yang berjudul "I Love You 3000". Lagu ini merupakan lagu ciptaan Stephanie Poetri dan memiliki lirik yang sangat romantis. Bercerita tentang perasaan seseorang yang sangat mencintai  kekasihnya dan ingin hidup bersama dengan kekasihnya. Terlihat jelas dari lirik lagunya sangat mencerminkan makna yang romantis, dan music video nya juga sangat baik dalam lagu ini. Langsung saja ini liriknya beserta terjemahannya..

Lirik Lagu Stephanie Poetri Dougherty - I Love You 3000 (dan terjemahan / artinya bahasa Indonesia)

Baby, take my hand

Sayang, genggamlah tanganku

I want you to be my husband

Aku ingin kau menjadi suami ku

Cause you're my Iron Man

Karena kau adalah Iron Man ku

And I love you three thousand

Dan aku mencintaimu tiga ribu

Baby, take a chance

Sayang, ambillah sebuah kesempatan

Cause I want this to be something

Karena aku ingin ini menjadi sesuatu

Straight out of a Hollywood movie

Langsung dari film Hollywood

I see you standing there

Aku melihat kau berdiri di sana

In your Hulk outerwear

Dengan pakaian Hulk mu

And all I can think

Dan aku bisa memikirkan semua hal

Is where is the ring

Dimana cincin nya ?

Cause I know you wanna ask

Karena aku tahu kau ingin bertanya

Scared the moment will pass

Takut saat momen akan berlalu

I can see it in your eyes

Aku bisa melihatnya di dalam matamu

Just take me by surprise

Berikan aku kejutan

And all my friends they tell me they see

Dan semua temanku, mereka mengatakan bahwa mereka melihatnya

You planing to get on one knee

Kau berencana untuk berlutut

But I want it to be out of the blue

Tapi aku menginginkan itu tiba-tiba

So make sure I have no clue

Maka pastikan aku tidak tahu

When you ask

Ketika kau bertanya

Baby, take my hand

Sayang, genggamlah tanganku

I want you to be my husband

Aku ingin kau menjadi suami ku

Cause you're my Iron Man

Karena kau adalah Iron Man ku

And I love you three thousand

Dan aku mencintaimu tiga ribu

Baby, take a chance

Sayang, ambillah sebuah kesempatan

Cause I want this to be something

Karena aku ingin ini menjadi sesuatu

Straight out of a Hollywood movie

Langsung dari film Hollywood

Now we're having dinner

Sekarang kita akan makan malam

And baby you're my winner

Dan sayang, kaulah pemenangku

I see the way you smile

Aku melihat caramu tersenyum

You're thinking about the aisle

Kau sedang berfikir tentang lorong

You reach in your pocket

Kau meraih di saku mu

Emotion unlocking

Membuka kunci emosi

And before you could ask

Dan sebelum kau bisa bertanya

I answer too fast

Aku menjawab terlalu cepat

And all my friends they tell me they see

Dan semua teman ku, mereka mengatakan bahwa mereka melihatnya

You planing to get on one knee

Kau berencana untuk berlutut

So now I can't stop thinking about you

Jadi sekarang aku tidak bisa berhenti memikirkan mu

I figured out all the clues

Aku menemukan semua petunjuk

So now I ask

Maka sekarang aku bertanya

Baby, take my hand

Sayang, genggamlah tanganku

I want you to be my husband

Aku ingin kau menjadi suami ku

Cause you're my Iron Man

Karena kau adalah Iron Man ku

And I love you three thousand

Dan aku mencintaimu tiga ribu

Baby, take a chance

Sayang, ambillah sebuah kesempatan

Cause I want this to be something

Karena aku ingin ini menjadi sesuatu

Straight out of a Hollywood movie

Langsung dari film Hollywood

Pa da da da da dam

No spoilers please

Tolong, jangan spoiler

Pa da da da da dam

No spoilers please

Tolong, jangan spoiler

Baby, take my hand

Sayang, genggamlah tanganku

I want you to be my husband

Aku ingin kau menjadi suami ku

Cause you're my Iron Man

Karena kau adalah Iron Man ku

And I love you three thousand

Dan aku mencintaimu tiga ribu

Baby, take a chance

Sayang, ambillah sebuah kesempatan

Cause I want this to be something

Karena aku ingin ini menjadi sesuatu

Straight out of a Hollywood movie, baby

Langsung dari film Hollywood, sayang

Pa da da da da dam

No spoilers please

Tolong, jangan spoiler

Pa da da da da dam

No spoilers please

Tolong, jangan spoiler

Pa da da da da dam

No spoiler please

Tolong, jangan spoiler

Pa da da da da dam

And I love you three thousand

Dan aku mencintaimu tiga ribu

Sumber: Musixmatch

Penulis lagu: Stephanie Poetri

Terima kasih sudah berkunjung ke blog ini. Silahkan share dan tinggalkan komentar serta saran kalian ya!!!  ^_^

Ini Alasan Kenapa Kamu Harus Nonton Drama Korea My ID is Gangnam Beauty [Review Drakor My ID is Gangnam Beauty]

[Review Drakor (Drama Korea) "My ID is Gangnam Beauty"]

Annyeonghaseyo yeorobun!!! Hallo guys, kembali lagi di blog ku ini, kali ini aku akan membahas dan mereview salah satu drakor (drama korea) yang sudah tayang pada tahun lalu, yaitu “My ID is Gangnam Beauty”. Yeaayy ;D

Sebelumnya aku sudah lama menonton drama ini, tapi aku baru sempat mereview drama nya kali ini hehe..

Jadi, kenapa sih drama ini layak banget untuk ditonton ? Kenapa aku menyarankan kalian untuk menonton drama ini? Ok langsung saja, mungkin berawal dari alur ceritanya dulu ya..

Drama My ID is Gangnam Beauty ini adalah drama yang berasal dari Korea Selatan dan berjumlah 16 episode. Nah drama ini dibuat karena di angkat dari sebuah webtoon atau naver korea karya Gi Maeng Gi dengan judul webtoon nya "I am Gangnam Beauty".

Webtoon ini menceritakan tentang seorang gadis yang melakukan operasi plastik pada wajahnya yang akhirnya ia menemukan cinta sejatinya. Cerita dramanya bermula dari seorang gadis bernama Kang Mi Rae. Ia adalah seorang anak tunggal, dan memiliki kedua orang tua yang sangat menyayanginya, Mi Rae sangat bahagia karena ia memiliki kedua orang tua yang sangat mencintainya.. Tetapi, dibalik kebahagiaan itu ada hal yang membuat ia sedih. Apakah hal itu?

Mi Rae terlahir sebagai perempuan yang memiliki wajah yang tidak cantik, atau bahkan jauh dari kata cantik. Karena wajahnya ini ia sering mengalami pembully-an oleh teman – temannya sejak kecil hingga semasa sekolah SMA. Hari – hari Mi Rae terasa sepi karena tidak ada orang yang mau berteman dengannya kecuali satu orang, teman nya sejak SMP yaitu Hyun Jung.

Karena pembully-an yang di alaminya itu, Mi Rae merasa sedih dan sakit hati. Bahkan ketika ia menyatakan cinta pada seorang laki – laki pun orang tersebut malah menghina Mi Rae. Tetapi Mi Rae tidak dapat berbuat apa apa terhadap pembully-an yang di alaminya. Ia hanya bisa menerima dan menangis di setiap harinya. Akhirnya, Mi Rae pun memutuskan untuk merubah hidupnya agar menjadi lebih baik dengan cara melakukan operasi plastik pada wajahnya. Ia pun meminta izin kepada ibunya agar bisa melakukan operasi plastik, tetapi ayahnya yang bekerja jauh darinya tidak mengetahu hal ini, sementara ibu Mi Rae mengizinkan Mi Rae untuk melakukan operasi plastik pada wajahnya.

(Mi Rae dan Hyun Jung sahabatnya ketika pertama kali masuk ke Universitas)

Tahun untuk memasuki universitas pun datang, akhirnya Mi Rae berhasil melakukan operasi plastik, wajahnya kini sangat cantik bahkan bisa dibilang sempurna dan ia pun mendaftar ke salah satu universitas di Korea. Ia pun diterima di Universitas Hankook, begitu juga dengan sahabatnya Hyun Jung. Terdapat energi atau kekuatan baru dalam diri Mi Rae, ia kini sudah menjadi mahasiswi di universitas tersebut dengan wajah barunya yang cantik. Tetapi karena dulu ia sering mengalami pembully-an akhirnya Mi Rae pun masih kurang percaya diri dan enggan untuk percaya kepada siapa pun selain kepada Hyun Jung sahabatnya. Tetapi, Mi Rae tidak pernah berubah sedikitpun dari dirinya yang dulu, dan tetap menjadi dirinya sendiri.

Kemudian setelah ia diterima di universitas tersebut ia pun menjadi banyak sorotan orang – orang karena wajah cantiknya. Ia pun akhirnya memiliki banyak teman dan disukai oleh banyak pria. Ada satu pria yang sangat mencolok sejak awal masa orientasi mahasiswa, yaitu bernama Do Kyung Seok. Pria ini terlahir sebagai pria yang tampan, pendiam, misterius dan juga terlahir dari keluarga yang kaya raya. Do Kyung Seok adalah pria yang sangat tampan, semua orang menyukainya bahkan pria pun malu untuk berteman dengannya karena Kyung Seok sangat tampan. Tetapi Kyung Seok tidak suka bergaul dengan sembarang orang karena ia lebih suka dengan kesendiriannya. Mi Rae pun satu jurusan dan satu kelas dengan Do Kyung Seok, yang kemudian akhirnya mereka berteman.

(Moment awal kedekatan Mi Rae dan Kyung Seok)

(Mi Rae dan Kyung Seok berteman hingga bekerja part time bersama)

Semasa kuliah banyak kejadian yang di alami oleh Mi Rae  seperti pada masa sekolahnya, yaitu pembully-an, dll. Tetapi Mi Rae tetap menjadi gadis yang kuat serta berani hingga akhirnya lama kelamaan ia telah mencuri hati Do Kyung Seok. Kyung Seok menyukai Mi Rae karena Mi Rae adalah gadis yang sempurna, tak peduli apa kata orang tentang Mi Rae sebagai gadis yang melakukan operasi plastik tetapi bagi Kyung Seok, Mi Rae adalah gadis yang berbeda dari gadis lain manapun. Mi Rae pun memendam rasa yang sama terhadap Kyung Seok karena Kyung Seok adalah pria yang baik, dan selalu menjadi pria yang setia serta menjaga Mi Rae dalam segala situasi. Hal ini membuat Mi Rae merasa Kyung Seok adalah pria yang berbeda dan bisa membuatnya jatuh hati.. Dan akhirnya mereka pun menjadi pasangan kekasih yang bahagia. ;D *yeayyy, chukkae Mi Rae ya !!! (selamat untuk Mi Rae) akhirnya memiliki seorang kekasih yang tampan, baik hati dan menerima apa adanya ;‘)

Jadi, drama ini merupakan drama yang bergenre slice of life yaitu dimana cerita yang ada di dalam drama ini merupakan bagian dari kehidupan nyata yang ada di Korea. Di Korea sendiri jika ada seorang wanita yang melakukan operasi plastik maka wanita tersebut akan disebut sebagai gadis Gangnam. Karena di daerah Gangnam sendiri terdapat banyak tempat dan banyak orang yang melakukan operasi plastik.

Cerita di dalam drama ini pun di gambarkan dengan sangat nyata, dimana kehidupan sehari – hari baik itu anak sekolah, remaja, mahasiswa atau mahasiswi dan kerasnya kehidupan disana ditandai dengan adanya pembully-an, yang bisa mempengaruhi fisik maupun mental seseorang. Pada drama ini diceritakan bagaimana Mi Rae hampir mengalami bunuh diri karena pembully-an yang di alaminya semasa hidupnya. Akhirnya ia menemukan seseorang yang menolongnya kala itu dan membuatnya mengubah hidupnya untuk menjadi lebih baik lagi dan inilah alasan Mi Rae melakukan operasi plastik pada wajahnya.

Tetapi, ada pelajaran yang bisa kita ambil dalam drama ini yaitu karena kerasnya kehidupan, baik itu di Korea maupun di manapun itu pasti selalu kita alami. Maka, janganlah kita menyerah pada hal – hal yang membuat hidup kita lemah. Tetapi hilangkanlah hal – hal buruk tersebut dengan mengubah hidup kita agar menjadi pribadi yang kuat dan tangguh, seperti Kang Mi Rae. Karena kegigihannya, ia pun mengalami perubahan yang cukup baik dalam hidupnya, ia terus membuktikan pada ayah dan ibunya bahwa menjadi cantik bukanlah point yang utama yang ingin ia capai, tetapi di balik hal itu ia bisa mengeksplor dirinya agar bisa lebih berani, berprestasi serta bahagia. Dan kita pun jangan pernah melihat seseorang dari segi fisiknya, meskipun Kang Mi Rae awalnya memiliki wajah yang jelek tetapi dalam hatinya ia digambarkan sebagai gadis yang sangat baik hati, setalah ia melakukan operasi pun ia tetap menjadi dirinya sendiri dan baik kepada orang tuanya, sahabatnya Hyun Jung dan siapa pun itu. Sedangkan, kita tidak tahu hati seseorang, bisa saja yang terlihat baik diluar tetapi di dalam hatinya seseorang itu buruk, seperti Hyun Soo A yang digambarkan sebagai lawan main Kang Mi Rae dalam drama ini.

(Hyun Soo A sebagai gadis yang diam - diam membenci Mi Rae)

Hyun Soo A terlahir dengan tubuh dan wajah yang sempurna, ia cantik, bersinar dan disukai oleh banyak orang tetapi dari dalam hatinya ia memiliki niat yang buruk terhadap Mi Rae. Oleh karena itu kita bisa mengambil pelajaran dari drama ini bahwa kita harus berhati – hati terhadap siapa pun itu dan jangan menilai seseorang dari tampilan luarnya saja karena penampilan seseorang tidak menjamin orang itu baik atau tidaknya.  Selain itu juga, alasan drama ini layak untuk di tonton adalah karena drama ini bergenre slice of life, meskipun drama ini terdapat konflik yang nyata di dalamnya tetapi ketika  kita menonton drama ini dramanya itu sangat ringan alur ceritanya dan tidak membosankan, selain itu juga pemain drama ini cantik – cantik dan tampan :D hehe , yang di bintangi oleh Im Soo Hyang sebagai Kang Mi Rae, sementara Do Kyung Seok di bintangi oleh Cha Eun Woo dari Boyband ASTRO >.< dan juga dibintangi oleh sejumlah aktris dan aktor lainnya..

(Im Soo Hyang sebagai Kang Mi Rae)

(Cha Eun Woo sebagai Do Kyung Seok)

Baiklah teman - teman, cukup sekian review dariku .. Semoga tulisan ini bermanfaat dan menjadi referensi untuk kalian yang belum sempat menonton drama ini. Jadi, apakah kalian berminat untuk menonton drama ini?

Jangan lupa kesan dan pesannya ya kalau sudah menonton. See you.. ^_^

LIRIK LAGU SAM SMITH – HOW DO YOU SLEEP? (Terjemahan Indonesia)

Lagu ini rilis pada tanggal 19 Juli 2019 dan dinyanyikan oleh Sam Smith, lagu ini berbeda dengan lagu – lagu Sam Smith sebelumnya dimana pada lagu ini Smith menunjukkan karakter dirinya yang kuat di sertai dengan tarian yang energik, selain itu juga lagu ini memiliki melodi yang bergenre pop. Tetapi pada lagu ini tetap memiliki makna lirik yang mendalam yakni menceritakan tentang bagaimana seseorang bisa dengan mudahnya berpaling hati terhadap kekasihnya namun kekasihnya itu masih mencintainya. Langsung saja ini liriknya beserta artinya..

Lirik Lagu Sam Smith – How Do You Sleep ? (dan artinya / terjemahan bahasa Indonesia)

I’m done hating myself for feeling

Aku sudah selesai membenci diriku sendiri karena perasaan

I’m done crying myself awake

Aku sudah selesai menangisi diri sendiri

I’ve gotta leave and start the healing

Aku harus pergi dan memulai penyembuhan

But when you move like that I just want to stay

Tetapi ketika kau bergerak seperti itu aku hanya ingin tetap tinggal

What have I become?

Apa yang telah aku perbuat?

Looking at your phone, oh no

Melihat ke ponselmu, oh tidak

Love to you is just a game

Bagimu cinta hanyalah sebuah permainan

Look what I have done

Lihat apa yang telah aku lakukan

Dialling up the numbers on you

Memanggil nomormu

I don’t want my heart to break

Aku tidak ingin hatiku hancur

Baby

Sayang

How do you sleep when you lie to me?

Bagaimana kau tidur ketika kau berbohong padaku?

All that shame and all that danger

Semua rasa malu itu dan semua bahaya itu

I’m hoping that my love will keep you up tonight

Aku berharap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini

Baby

Sayang

How do you sleep when you lie to me?

Bagaimana kau tidur ketika kau berbohong padaku?

All that fear and all that pressure

Semua ketakutan itu dan semua tekanan itu

I’m hoping that my love will keep you up tonight

Aku berharap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

Love will keep you up tonight

Cinta akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

Love will keep you up tonight

Cinta akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

Oh no how did I manage to lose me

Oh tidak, bagaimana bisa aku kehilangan diriku

I am not this desperate, no this crazy

Aku tidak seputus asa ini, tidak segila ini

There’s no way I’m sticking around to find out

Tidak mungkin aku terus bertahan untuk mencari tahu

I won’t lose like that, I won’t lose myself

Aku tidak akan kalah seperti itu, aku tidak akan kehilangan diriku sendiri

Look what I have done

Lihat apa yang telah aku lakukan

Dialling up the numbers on you

Memanggil nomormu

I don’t want my heart to break

Aku tidak ingin hatiku hancur

Baby

Sayang

How do you sleep when you lie to me?

Bagaimana kau tidur ketika kau berbohong padaku?

All that shame and all that danger

Semua rasa malu itu dan semua bahaya itu

I’m hoping that my love will keep you up tonight

Aku berharap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini

Baby

Sayang

How do you sleep when you lie to me?

Bagaimana kau tidur ketika kau berbohong padaku?

All that fear and all that pressure

Semua ketakutan itu dan semua tekanan itu

I’m hoping that my love will keep you up tonight

Aku berharap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

Love will keep you up tonight

Cinta akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

I don’t wanna be here

Aku tidak ingin berada disini

I don’t wanna see it

Aku tidak ingin melihatnya

I

Aku

Baby

Sayang

How do you sleep when you lie to me?

Bagaimana kau tidur ketika kau berbohong padaku?

All that shame and all that danger

Semua rasa malu itu dan semua bahaya itu

I’m hoping that my love will keep you up tonight

Aku berharap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini

Baby

Sayang

How do you sleep when you lie to me?

Bagaimana kau tidur ketika kau berbohong padaku?

All that fear and all that pressure

Semua ketakutan itu dan semua tekanan itu

I’m hoping that my love will keep you up tonight

Aku berharap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

Love will keep you up tonight

Cinta akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

Love will keep you up tonight

Cinta akan membuatmu terjaga malam ini

Tell me how do you

Katakan padaku bagaimana kabarmu

Penulis lagu : Sam Smith, Max Martin, ILYA & Savan Kotecha

Terima kasih sudah berkunjung ke blog ini. Silahkan share dan tinggalkan komentar serta saran kalian ya. See you !!! ^_^

LIRIK LAGU ELLIE GOULDING FT. JUICE WRLD – HATE ME (Terjemahan Indonesia)

Lirik Lagu Ellie Goulding feat Juice Wrld – Hate me (dan artinya / terjemahan Bahasa Indonesia)

Hate me, hate me, still tryna replace me

Membenciku, membenciku, masih mencoba mengganti diriku

Chase me, chase me, tell me how you hate me

Kejar aku, kejar aku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

Hapus aku, hapus aku, berharap kau tidak pernah berkencan denganku

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

I bet you don't kiss her with your eyes closed

Aku yakin kau tidak menciumnya dengan mata tertutup

I bet you're still walking on a tightrope

Aku yakin kau masih berjalan di atas tali

Miss me so much, you've been goin' psycho

Sangat merindukanku, kau sudah gila

You ain't gotta say it, baby, I know 

Kau tidak harus mengatakannya, sayang, aku tahu

(I know, I know, I know)

(Aku tahu, aku tahu, aku tahu)

It's a thin line between all this love and hate

Ini adalah garis tipis antara semua cinta dan benci ini

And if you switch sides, you're gon' have to claim your place

Dan jika kau berpindah sisi, kau harus mengklaim tempatmu

So baby, this time you're gon' have to seal your fate

Jadi sayang, kali ini kau harus menyegel nasibmu

Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate

Ya sayang, kali ini kau harus menyegel nasibmu

And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me

Dan katakan padaku bagaimana kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku

Chase me, chase me, tell me how you hate me

Kejar aku, kejar aku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

Hapus aku, hapus aku, berharap kau tidak pernah berkencan denganku

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Hate me, hate me, still tryna replace me

Membenciku, membenciku, masih mencoba mengganti diriku

Chase me, chase me, tell me how you hate me

Kejar aku, kejar aku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

Hapus aku, hapus aku, berharap kau tidak pernah berkencan denganku

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Hate me, hate me, tell me how you hate me

Membenciku, membenciku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Tell me how I'm trash and you could easily replace me

Katakan padaku bagaimana aku menjadi sampah dan kau bisa dengan mudahnya menggantiku

Tell me that I'm strung out, wasted on the daily

Katakan padaku bahwa aku digantung, terbuang setiap hari

Prolly 'cause there's no one around me numbin' all my pain

Mungkin karena tidak ada seorang pun di sekelilingku yang mematikan rasa sakitku

Prolly 'cause there's no umbrella to shield me from all the rain

Mungkin karena tidak ada payung untuk melindungi diriku dari semua hujan

Probably because you're the one playin' the mind games

Mungkin karena kaulah yang memainkan permainan pikiran

You hate me because I don't let you play no mind games

Kau membenciku karena aku tidak membiarkanmu bermain permainan pikiran

They give me migraines and damage my brain

Mereka memberiku migrain dan merusak otakku

Date me, break me, easily replace me

Kencani aku, hancurkan aku, gantikan aku dengan mudah

Hopefully you see it clear, hopefully it's HD

Semoga kau melihatnya dengan jelas, semoga itu HD

Bet you wonder why the last few months I've been spacey

Taruhanmu bertanya-tanya mengapa beberapa bulan terakhir diriku lalai

In your head, I sing

Di kepalamu, aku bernyanyi

And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me

Dan katakan padaku bagaimana kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku

Chase me, chase me, tell me how you hate me

Kejar aku, kejar aku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

Hapus aku, hapus aku, berharap kau tidak pernah berkencan denganku

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Hate me, hate me, still tryna replace me

Membenciku, membenciku, masih mencoba mengganti diriku

Chase me, chase me, tell me how you hate me

Kejar aku, kejar aku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

Hapus aku, hapus aku, berharap kau tidak pernah berkencan denganku

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

It's a thin line between all this love and hate (okay)

Ini adalah garis tipis antara semua cinta dan benci ini (oke)

And if you switch sides, you're gon' have to claim your place (okay)

Dan jika kau berpindah sisi, kau harus mengklaim tempatmu (oke)

So baby, this time you're gon' have to seal your fate (okay)

Jadi sayang, kali ini kau harus menyegel nasibmu (oke)

Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate

Ya sayang, kali ini kau harus menyegel nasibmu

And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me

Dan katakan padaku bagaimana kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku

Chase me, chase me, tell me how you hate me

Kejar aku, kejar aku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

Hapus aku, hapus aku, berharap kau tidak pernah berkencan denganku

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me

Katakan padaku bagaimana kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku

Chase me, chase me, tell me how you hate me

Kejar aku, kejar aku, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Erase me, 'rase me, wish you never dated me

Hapus aku, hapus aku, berharap kau tidak pernah berkencan denganku

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Tell me how you hate me

Katakan padaku bagaimana kau membenciku

(Tell me how you hate me)

(Katakan padaku bagaimana kau membenciku)

Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Kebohongan, katakan padaku kebohongan, sayang, katakan padaku bagaimana kau membenciku

Terima kasih sudah berkunjung ke blog ini. Silahkan share dan tinggalkan komentar serta saran kalian ya !!! ^_^

LIRIK LAGU (G)I-DLE (여자)아이들) - UH OH (Hangul, Romanization, Terjemahan Indonesia)

(G)I-DLE (여자)아이들) merupakan salah satu girlband yang ada di Korea Selatan, dan pada tahun 2019 ini telah merilis sebuah lagu baru yang berjudul Uh Oh. Lagu ini memiliki melodi dan irama hip hop yang enak untuk didengar serta memiliki lirik yang keren. Lagu ini sendiri menceritakan tentang seseorang yang sudah move on dari masa masa lalunya sementara mantan kekasihnya hadir untuk mendekati dirinya lagi. Liriknya pun mencerminkan makna dari lagu ini, langsung saja ini liriknya beserta artinya..

Lirik Lagu (G)i-dle (여자)아이들)  - Uh Oh (Hangul, Romanization, dan Terjemahan Bahasa Indonesia)

Hey

Hei

There's someone trying to be close to me

Ada seseorang yang berusaha dekat denganku

Ya, I'm talking about you

Ya, aku sedang berbicara tentangmu

Uh-oh 거기 누군가요

Uh-oh geogi nugungayo

Uh-oh siapa yang disana?

Uh-oh 나를 안다고요

Uh-oh naleul andagoyo

Uh-oh apakah kau mengenalku?

Uh-oh 난 잊어버렸죠 버렸죠

Uh-oh nan ijeobeolyeossjyo beolyeossjyo

Uh-oh aku lupa aku lupa

너도 웃기지 않나요

Neodo usgiji anhnayo

Tidakkah menurutmu itu lucu juga?

난 좀 당황스럽네요

Nan jom danghwangseuleobneyo

Aku sedikit malu

Uh-oh 친한 척 말아줘 말하고 다녀

Uh-oh chinhan cheog malajwo malhago danyeo

Uh-oh jangan pura-pura dekat denganku dengan mengatakan itu

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요

Uh-uh-oh manjiji malgo jeogi tteoleojyeoyo

Uh-uh-oh jangan sentuh aku dan menjauhlah dariku

내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼

Naege mwoleul wonhanayo da ttoggatjyo neocheoleom

Apa yang kau inginkan dariku? Semua orang sama sepertimu

너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요

Neo gateun geoneun ije jeonhyeo moleugessneyo

Seseorang sepertimu sekarang aku tidak mengenalnya sama sekali

Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼

Uh-uh-oh na byeonhaessnayo da ttoggatjyo neocheoleom

Uh-uh-oh aku sudah berubah, semua orang sama sepertimu

베풀거나 내주거나 천사 같은 hello

Bepulgeona naejugeona cheonsa gateun hello

Entah bermurah hati atau selalu memberi seperti malaikat, halo

달콤하게 사탕 발린 말도

Dalkomhage satang ballin maldo

Bahkan pembicaraan yang manis

예의 없어 착한 척 말고 꺼져

Yeui eobseo chaghan cheog malgo kkeojyeo

Berhentilah berpura – pura bersikap baik dan pergilah

이제 와 가식 따위 떨지 말아

Ije wa gasig ttawi tteolji mal a

Jangan sombongkan dirimu sekarang

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 follower

Maemdolgeona mal geolgeona bagjwi gateun follower

Kendalikan dirimu karena kau terlihat seperti kelelawar pengikut diriku

내 성공을 점쳤다는 liar

Nae seonggongeul jeomchyeossdaneun liar

Kau mengatakan bahwa kesuksesan terbesarku adalah berbohong

어이없어 친한 척 말고 꺼져

Eoieobseo chinhan cheog malgo kkeojyeo

Itu tidak masuk akal, jangan berpura-pura menjadi dekat dan pergilah

널 위한 가식 따윈 기대 말아

Neol wihan gasig ttawin gidae mal a

Jangan berharap aku melakukan sesuatu untukmu

엉망진창 only see now

Eongmangjinchang only see now

Benar-benar berantakan, lihat saja sekarang

몰랐지 오리 속 swan

Mollassji oli sog swan

Kau tidak tahu ini di antara angsa atau bebek

황홀한 케이크 위 blow out

Hwangholhan keikeu wi blow out

Pada kue yang luar biasa, aku meniupnya

내 머리 위에 crown

Nae meoli wie crown

Dengan mahkota di kepalaku

Yo 말했지 이곳의 보석은 나야 투자해 어서

Yo malhaessji igos ui boseogeun naya tujahae eoseo

Yo, aku sudah bilang padamu bahwa akulah perhiasan di tempat ini, maka investasikan segera

넌 번쩍거린 것만 찾느라

Neon beonjjeoggeolin geosman chajneula

Kau hanya mencari hal-hal yang bersinar

여길 번쩍 들어 올릴 난 못 찾았어

Yeogil beonjjeog deuleo ollil nan mos chajasseo

Kau tidak akan menemukanku ditempat yang akan mengangkat tempat ini

Uh uh uh uh uh uh

No no no no no no

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

너 별로 더 별로야 됐으니 꺼져 uh

Neo byeollo deo byeolloya dwaesseuni kkeojyeo uh

Jika kau lumpuh tidak apa-apa, maka pergilah uh

Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요

Uh-uh-oh manjiji malgo jeogi tteoleojyeoyo

Uh-uh-oh jangan sentuh aku dan menjauhlah dariku

내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼

Naege mwoleul wonhanayo da ttoggatjyo neocheoleom

Apa yang kau inginkan dariku? Semua orang sama sepertimu

너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요

Neo gateun geoneun ije jeonhyeo moleugessneyo

Seseorang sepertimu sekarang aku tidak mengenalnya sama sekali

Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼 (yeah)

Uh-uh-oh na byeonhaessnayo da ttoggatjyo neocheoleom (yeah)

Uh-uh-oh aku sudah berubah, semua orang sama sepertimu (yeah)

베풀거나 내주거나 천사 같은 hello

Bepulgeona naejugeona cheonsa gateun hello

Entah bermurah hati atau selalu memberi seperti malaikat, halo

달콤하게 사탕 발린 말도

Dalkomhage satang ballin maldo

Bahkan pembicaraan yang manis

예의 없어 착한 척 말고 꺼져

Yeui eobseo chaghan cheog malgo kkeojyeo

Berhentilah berpura – pura bersikap baik dan pergilah

이제 와 가식 따위 떨지 말아

Ije wa gasig ttawi tteolji mal a

Jangan sombongkan dirimu sekarang

맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 follower

Maemdolgeona mal geolgeona bagjwi gateun follower

Kendalikan dirimu karena kau terlihat seperti kelelawar pengikut diriku

내 성공을 점쳤다는 liar

Nae seonggongeul jeomchyeossdaneun liar

Kau mengatakan bahwa kesuksesan terbesarku adalah berbohong

어이없어 친한 척 말고 꺼져

Eoieobseo chinhan cheog malgo kkeojyeo

Itu tidak masuk akal, jangan berpura-pura menjadi dekat dan pergilah

널 위한 가식 따윈 기대 말아

Neol wihan gasig ttawin gidae mal a

Jangan berharap aku melakukan sesuatu untukmu

Uh-oh 믿을 수 없게

Uh-oh mideul su eobsge

Uh-oh aku tidak percaya

Uh-oh 손댈 수 없게

Uh-oh sondael su eobsge

Uh-oh aku tidak bisa menyentuh

Uh-oh 잘못된 것 같은 얘기 hmm

Uh-oh jalmosdoen geos gateun yaegi hmm

Uh-oh cerita yang sepertinya salah hmm

Yo, you got it

Yo, kau mengerti

Don't mess with me

Jangan macam-macam denganku

Umm I'm not finished

Umm aku belum selesai

OK let's go

OK mari kita pergi

아무도 몰랐지

Amudo mollassji

Tidak ada yang tahu

이 masterpiece 이 masterpiece

I masterpiece i masterpiece

Mahakarya ini mahakarya ini

입가에 반복되는 melody oh melody

Ibga e banbogdoeneun melody oh melody

Di ujung lidahmu terdapat melodi yang berulang, oh melodi

너무나 완벽한 내 A to Z oh A to Z

Neomuna wanbyeoghan nae A to Z oh A to Z

Aku terlalu sempurna dari A sampai Z oh A ke Z

팬들은 사랑해 yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Paendeueun salanghae yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E

Para fans mencintaiku ya C-I-N-T-A ya C-I-N-T-A

Uh-oh

Sumber: LyricFind

Penulis lagu: So Yeon Jeon / Moof / Jun Siixk

Lirik Uh-Oh © Warner/Chappell Music, Inc

Terima kasih sudah berkunjung ke blog ini. Silahkan share dan tinggalkan komentar maupun saran kalian ya. See you !!! ^_^

LIRIK LAGU SHAWN MENDES , CAMILA CABELLO - SEÑORITA (Terjemahan Indonesia)

Shawn Mendes telah merilis sebuah lagu yang berjudul Señorita, kali ini ia berduet dengan rekan sesama penyanyi yaitu Camila Cabello. Señorita sendiri adalah sebuah kata yang berasal dari bahasa Spanyol yang memiliki arti sebagai panggilan atau sebutan untuk seorang gadis yang belum menikah, atau juga bisa bermaksud nona. Lagu ini memiliki makna lirik yang romantis terlebih melodinya sangat enak untuk didengar serta duet antara Shawn Mendes dengan Camila Cabello sangat cocok sehingga membuat sebuah chemistry dan maksud dari lagu ini tersampaikan kepada para pendengarnya.. Langsung saja ini liriknya beserta terjemahannya..

Lirik Lagu Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita (dan Terjemahan Bahasa Indonesia)

I love it when you call me señorita

Aku menyukainya ketika dirimu memanggilku señorita

I wish I could pretend I didn't need ya

Kuharap aku bisa berpura-pura tidak membutuhkanmu

But every touch is ooh la la la

Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la

It's true, la la la

Itu nyata, la la la

Ooh, I should be running

Ooh, aku harus berlari

Ooh, you keep me coming for you

Ooh, kau membuatku datang untukmu

Land in Miami

Mendarat di Miami

The air was hot from summer rain

Udara terasa panas karena hujan musim panas

Sweat dripping off me

Keringat menetes dari diriku

Before I even knew her name, la la la

Bahkan sebelum aku mengetahui namanya, la la la

It felt like ooh la la la

Rasanya seperti ooh la la la

Yeah no

Ya tidak

Sapphire moonlight

Cahaya bulan safir

We danced for hours in the sand

Kami menari berjam-jam di pasir

Tequila sunrise

Minuman saat matahari terbit

Her body fit right in my hands, la la la

Tubuhnya pas berada di tanganku, la la la

It felt like ooh la la la, yeah

Rasanya seperti ooh la la la, ya

I love it when you call me señorita

Aku suka ketika kau memanggilku señorita

I wish I could pretend I didn't need you

Kuharap aku bisa berpura-pura tidak membutuhkanmu

But every touch is ooh la la la

Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la

It's true, la la la

Itu nyata, la la la

Ooh, I should be running

Ooh, aku harus berlari

Ooh, you know I love it when you call me señorita

Ooh, kau tahu aku menyukainya ketika dirimu memanggilku señorita

I wish it wasn't so damn hard to leave you

Aku berharap tidak terlalu sulit untuk meninggalkanmu

But every touch is ooh la la la

Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la

It's true, la la la

Itu nyata, la la la

Ooh, I should be running

Ooh, aku harus berlari

Ooh, you keep me coming for ya

Ooh, kau membuatku datang untukmu

Locked in the hotel

Terkunci di hotel

There's just some things that never change

Hanya ada beberapa hal yang tidak pernah berubah

You say we're just friends

Kau mengatakan kami hanya teman

But friends don't know the way you taste, la la la

Tapi teman tidak tahu seleramu, la la la

'Cause you know it's been a long time coming

Karena kau tahu itu sudah lama datang

Don't you let me fall

Jangan biarkan aku jatuh

Ooh, when your lips undress me

Ooh, ketika bibirmu membuka pakaianku

Hooked on your tongue

Ketagihan pada lidahmu

Ooh love, your kiss is deadly

Ooh sayang, ciumanmu mematikan

Don't stop

Jangan berhenti

I love it when you call me señorita

Aku suka ketika kau memanggilku señorita

I wish I could pretend I didn't need you

Kuharap aku bisa berpura-pura tidak membutuhkanmu

But every touch is ooh la la la

Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la

It's true, la la la

Itu nyata, la la la

Ooh, I should be running

Ooh, aku harus berlari

Ooh, you know I love it when you call me señorita

Ooh, kau tahu aku menyukainya ketika dirimu memanggilku señorita

I wish it wasn't so damn hard to leave ya

Kuharap tidak terlalu sulit untuk meninggalkanmu, ya

But every touch is ooh la la la

Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la

It's true, la la la

Itu nyata, la la la

Ooh, I should be running

Ooh, aku harus berlari

Ooh, you keep me coming for you

Ooh, kau membuatku datang untukmu

All along I've been coming for you

Selama ini aku datang untukmu

And I hope it meant something to you

Dan aku harap itu berarti sesuatu bagi dirimu

Call my name, I'll be coming for you

Panggil namaku, aku akan datang untukmu

Coming for you, coming for you, coming for you

Datang untukmu, datang untukmu, datang untukmu

For you (ooh, she loves it when I come)

Untukmu (ooh, dia suka ketika aku datang)

For you

Untukmu

Ooh, I should be running

Ooh, aku harus berlari

Ooh, you keep me coming for you

Ooh, kau membuatku datang untukmu

Sumber: LyricFind

Songwriters: Ali Tamposi / Andrw Watt / Benny Blanco / Camila Cabello / Charlotte Aitchison / Jack Patterson / Magnus Hoiberg / Shawn Mendes

Señorita lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Terima kasih sudah berkunjung ke blog ini. Silahkan share dan tinggalkan saran atau komentar kalian ya !!! ^_^

LIRIK LAGU RED VELVET - ZIMZALABIM (Hangul, Romanization, Terjemahan Indonesia)

Red Velvet baru saja merilis sebuah album baru pada tahun 2019 ini yaitu "The ReVe Festival: Day 1" dengan lagu barunya "Zimzalabim". Lagu ini rilis pada tanggal 19 Juni 2019. Langsung saja ini liriknya..

Lirik Lagu Red Velvet - Zimzalabim (Hangul, Romanization, Terjemahan Bahasa Indonesia)

Hoo, hahaha

Are you ready for this?

Apa kau siap untuk ini?

Zimzalabim!

암거나, 거나, 거나 쫓다 지치지 마 (Yeah)

Amgeona, geona, geona jjochda jichiji ma (Yeah)

Jangan bosan, bosan atau kau akan tersedak, teruslah mengejar (Ya)

늘 바라, 바라, 바라봤자 꿈이 아냐 (Haha)

Neul bala, bala, balabwassja kkumi anya (Haha)

Selalu, berharap, berharap itu bukan mimpi (Haha)

널 꺼내, 꺼내, 꺼내 진짜 네 맘을 봐 (Uh-huh)

Neol kkeonae, kkeonae, kkeonae jinjja ne mameul bwa (Uh-huh)

Keluarkan, keluarkan, keluarkan hatimu aku benar benar akan mengambilnya (Uh-huh)

뭘 원해, 원해, 원해, tell me

신나는 하룰 만들어 볼까

Mwol wonhae, wonhae, wonhae, tell me

Apa yang kau inginkan, inginkan, inginkan, katakan padaku

Sinnaneun halul mandeuleo bolkka

Aku akan membuat dirimu bersemangat

네모난 지구 위로

Nemonan jigu wilo

Berjalan di atas alun alun

걱정은 모두 던져

Geogjeongeun modu deonjyeo

Lemparkan semua kekhawatiranmu

Na na na na, na na na na na, higher

Na na na na, na na na na na, lebih tinggi

입술에 피어나는

Ibsule pieonaneun

Bibir yang mekar

주문에 너를 맡겨

Jumune neoleul matgyeo

Tinggalkan pesananmu untuk dirimu

Na na na na, na na na na na, ha

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

어머, 어머, 어머 활짝 웃는 널 봐

Eomeo, eomeo, eomeo hwaljjag usneun neol bwa

Oh, oh, melihat kau tersenyum padaku

너무, 너무, 너무 깜짝 놀라진 마

Neomu, neomu, neomu kkamjjag nollajin ma

Sungguh, sungguh, sungguh membuat terkejut

그게 바로 너야

Geuge balo neoya

Itu kau

주문을 외는 순간 누구든 행복해져

Jumuneul oeneun sungan nugudeun haengboghaejyeo

Semua orang senang ketika kau melakukan pemesanan

Na na na na, na na na na na, higher

Na na na na, na na na na na, lebih tinggi

틀에 박힌 세상 속에서

Teule baghin sesang sogeseo

Dalam dunia stereotip

길들여진 넌 매일 마냥 덤덤

Gildeulyeojin neon maeil manyang deomdeom

Kau adalah orang yang harus di jinakkan

날 따라 해봐 뭐 더 필요해

Nal ttala haebwa mwo deo pilyohae

Ikuti aku, aku perlu lebih banyak

Hey, girls (Uh-huh!)

Hey, gadis (Uh-huh!)

You ready? (Oh, yeah!)

Kau siap? (Oh, ya!)

너 몰래 자취를 감춘 꿈을 찾아서

Neo mollae jachwileul gamchun kkumeul chajaseo

Mencari mimpi yang telah kau sembunyikan

달려볼까 함께해줘 boys

Dallyeobolkka hamkkehaejwo boys

Ayo bermain bersama anak laki-laki

장난스러운 목소리로

Jangnanseuleoun mogsolilo

Dengan suara nakal

마음껏 외쳐 모두 잊고

Maeumkkeos oechyeo modu ijgo

Serukan dan lupakan semuanya

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

별빛 가득한 눈을 봐

Byeolbich gadeughan nuneul bwa

Lihatlah mata yang bertabur bintang

(누구보다 빛나 보석처럼 반짝)

(Nuguboda bichna boseogcheoleom banjjag)

(Mengkilap seperti sinar dari siapa saja)

Oh 멀리서 헤매진 마

Oh meolliseo hemaejin ma

Oh, jangan berkeliaran dari kejauhan

(눈부시게 빛나 웃어봐 더 활짝)

(Nunbusige bichna useobwa deo hwaljjag)

(Bersinar agar lebih banyak tersenyum)

꿈은 네 안에 있는 걸

Kkumeun ne ane issneun geol

Mimpi ada di dalam dirimu

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Zimzalabim, zim zimzalabim

Zim zimzalabim, zim zim

Na na na na, na na na na na

Na na na na, na na na na na

Na na na na, na na na na na

Na na na na, na na na na na

Terima kasih sudah berkunjung ke blog ini. Silahkan share dan tinggalkan komentar kalian ya ^_^